中新網12月5日電 當地時間4日，俄羅斯總統(tǒng)普京發(fā)表國情咨文，指責美國等西方國家以烏克蘭危機為借口對俄實施制裁，企圖“肢解”俄羅斯。除了來自俄羅斯的指責，美國政府還要承受眾議院的壓力，眾議院剛剛通過法案，宣布奧巴馬的移民新政“無法律效力”。在美國國內，反對種族歧視的浪潮依舊未能平息，警方甚至動用了直升機。

　　今日俄羅斯：普京國情咨文稱西方欲“肢解”俄 俄必能擺脫困境

　　俄羅斯總統(tǒng)普京于當地時間4日在克里姆林宮發(fā)表一年一度的國情咨文，他指責西方為了打壓日漸強大的俄羅斯，以烏克蘭危機為借口對俄實施制裁，最終目標是要“肢解俄羅斯”，就如當年的南斯拉夫一樣。但他強調，俄羅斯是一個強大的國家，必能擺脫目前的困境。

　　《紐約時報》：奧巴馬博納迎“對掐2.0” 眾院宣布移民新政無效

　　美國國會眾議院當地時間4日表決通過一項旨在廢除總統(tǒng)奧巴馬移民新政的議案，宣布新政無法律效力，這是眾議院首次就奧巴馬上月宣布的移民改革采取法律行動，也是議長博納繼就醫(yī)改法案正式起訴奧巴馬之后二人又一次“對掐”。白宮當天強烈反對眾議院通過該議案，稱如果議案最后送交白宮，奧巴馬的高級幕僚將會建議他否決這一議案。

　　哥倫比亞廣播公司：美抗議種族歧視浪潮不斷 警方派飛機“監(jiān)視”人群

　　美國大陪審團裁定不予起訴扼死黑人小販的白人警察后，抗議活動進入第二夜。當地時間4日夜間，又有數百人涌上紐約街頭吶喊示威，美國警方派出直升機“監(jiān)視”抗議者?？棺h者高喊“珍惜黑人生命”“殺死種族主義”“弗格森無處不在”等。今年7月17日，紐約警察在抓捕非法售煙的43歲非裔小販埃里克．加納時將其勒死。

　　朝中社：金正恩戴棉帽視察部隊 強調思想教育重要性

　　朝鮮最高領導人金正恩視察了朝鮮第1313部隊，要求朝鮮官兵“隨時做好戰(zhàn)斗準備”，并進一步加強思想政治教育。在不久前的一次視察中，金正恩也強調了“思想教育”的重要性。朝鮮《勞動新聞》公開了金正恩視察的大幅彩色照片，在照片中，金正恩身穿黑色大衣，戴一頂棕黑色的棉帽。

　　CNN：NASA推遲“獵戶座”飛船發(fā)射 計劃2021年載人飛行

　　美國宇航局(NASA)4日宣布，原定在當天首次發(fā)射“獵戶座”飛船(Orion)的計劃因多種因素被推遲24小時。下一次發(fā)射窗口期為5日美東時間7點05分。NASA花費90億美元打造了這艘飛船，目的是將宇航員送往月球和比月球更遠的深空，這是NASA自2011年航天飛機時代結束以來的最大項目。

　　《經濟學人》：圖解埃博拉疫情：致命病毒蔓延全球

　　世界衛(wèi)生組織的最新數據顯示，全球已在8個國家發(fā)現17145起埃博拉確診和疑似病例，其中6070人死亡。《經濟學人》以圖表方式，闡釋了埃博拉疫情給全球造成的影響。從圖上看，埃博拉疫情已經蔓延至幾內亞、利比里亞、塞拉利昂、美國、馬里、尼日利亞、塞內加爾和西班牙等國，但受疫情影響最嚴重的仍是西非三國。

　　美聯(lián)社：美防長首談辭職 否認與奧巴馬存“重大分歧”

　　美國國防部長哈格爾首次談及自己的辭職，稱他與美國總統(tǒng)奧巴馬之間并不存在導致他辭職的“重大分歧”。哈格爾稱，他做出辭職的決定，只是因為認為到了正確的時間。11月24日，奧巴馬宣布接受國防部長哈格爾的辭呈。此前有媒體稱，他的離職可能意味著奧巴馬政府對他應對埃博拉、“伊斯蘭國”組織等安保工作不滿。

　　路透社：超級臺風撲向菲律賓中部 路線與“海燕”相似

　　超級臺風“哈格比”正從太平洋撲向菲律賓中部，菲當局4日開始在東部多個省份展開疏散行動，全力防災。哈格比在太平洋匯集成風力達時速240公里的強氣旋，并以每小時20公里速度向菲律賓東部行進。如果行進路線不變，預測6日就會登陸菲律賓東部的島嶼，這一路線與去年11月底登陸并造成嚴重破壞的超級臺風“海燕”相似。

　　日本《產經新聞》：韓國團體抗議為日本天皇慶生 高呼“大使館滾回日本”

　　日本駐韓大使館于4日晚舉辦為天皇慶生的活動，但是從當天傍晚開始，10人左右的韓國反日團體包圍日本駐韓大使館，聲稱“日本大使館滾回日本”。大使館方面出動了30多名警衛(wèi)，沒有發(fā)生騷亂。雖然活動如期舉辦，但日本大使館認為正是由于《東亞日報》4日批判性地報道活動慶祝會場酒店及活動時間等事宜才引發(fā)這一事件，故向該報提出抗議。

　　美國《華爾街日報》：日本要舒適的通縮還是痛苦的復興？

　　近年來，日本經濟一直處于歷史性下滑狀態(tài)，但總體而言，日本在經濟滑坡的過程中還是成功地保持了相對舒適、平和的狀態(tài)。分析認為，這種狀態(tài)或許有助于解釋為何日本過了這么長時間才針對經濟下滑采取了激進的應對舉措，而影響日本的關鍵矛盾是對日本未來的兩種截然不同的看法：即通縮派與通貨再膨脹派的對立。

　　俄塔社：俄美認可歐安組織努力 稱應早日緩和烏克蘭危機

　　俄羅斯外交部長拉夫羅夫與美國國務卿克里日前在巴塞爾會晤，雙方表示認可歐安組織對解決烏克蘭危機采取的一切措施和行動。同時俄方強調，必須貫徹落實明斯克協(xié)議，確保持續(xù)休戰(zhàn)，并繼續(xù)基輔與頓涅茨克和盧甘斯克之間的直接對話。

　　韓聯(lián)社：韓漁船沉沒事故遇難者增至25人 28人下落不明

　　韓國遠洋漁船在俄羅斯遠東海域沉沒，搜救人員5日又打撈出5具失蹤船員遺體。由此，這起事故死亡人數增加到25人，仍有28人下落不明。韓國遠洋漁船“501五龍?zhí)枴?日在俄羅斯白令海進行作業(yè)時沉沒，船上共有60人。有質疑稱船體老化、惡劣天氣出航等人為因素導致漁船沉沒。